Fürth (dpa) - Jens Voigt hat die letzten Zweifel ausgeräumt. Der 35-jährige Radprofi aus Berlin steht bei der Deutschland-Tour vor der Wiederholung seines Vorjahres-Erfolges. Das vor entscheidende Einzelzeitfahren in Fürth über 33,1 Kilometer nutzte der CSC-Profi zur erneuten Demonstration seiner Stärke und einem Sieg in 39:42 Minuten. Jetzt trennen Voigt, der den Grundstein zu seinem neuerlichen Erfolg im Mannschaftszeitfahren und mit seinem zweiten Tagesrang auf der «Königsetappe» in Sölden gelegt hatte, nur noch 143,1 Kilometer von seinem zweiten Gelben Trikot in Folge bei der D-Tour. Im Gesamtklassement hat er 1:57 Minuten Vorsprung auf den jetzt zweit platzierte Zweiten Levi Leipheimer (USA). Im Einzelzeitfahren fuhr Voigt 15 Sekunden schneller als der Zweite Laszlo Bodrogi aus ... [weiter]

17.08.2007: 8. Etappe

Einzelzeitfahren Fürth - Fürth, 33,1 km

  1. Jens Voigt (Ger, Team CSC)              0.39.42
  2. Laszlo Bodrogi (Hun, Credit Agricole)      0.14
  3. Levi Leipheimer (USA, Discovery Channel)   0.25
  4. Jason McCartney (USA, Discovery Channel)   0.39
  5. Linus Gerdemann (Ger, T-Mobile Team)       0.39
  6. Marco Pinotti (Ita, T-Mobile Team)         0.43
  7. Leonardo Bertagnolli (Ita, Liquigas)       0.46
  8. Gustav Erik Larsson (Swe, Unibet.com)      0.46
  9. Bobby Julich (USA, Team CSC)               0.50
 10. Joost Posthuma (Ned, Rabobank)             1.14
   :
 11. Ronny Scholz (Ger, Gerolsteiner)           1.21
 20. Bernhard Kohl (Aut, Gerolsteiner)          1.50
 21. Paul Martens (Ger, Skil)                   1.53
 23. Olaf Pollack (Ger, Team Wiesenhof Felt)    1.55
 31. Grischa Niermann (Ger, Rabobank)           2.02
 35. Christian Pfannberger (Aut, Elk Haus)      2.18
 44. Harald Totschnig (Aut, Elk Haus)           2.48
 62. Torsten Schmidt (Ger, Team Wiesenhof Felt) 3.07
 65. Björn Schröder (Ger, Team Milram)          3.13
 69. Martin Müller (Ger, Team Milram)           3.18
 72. Stefan Denifl (Aut, Elk Haus)              3.21
 75. Erik Zabel (Ger, Team Milram)              3.23
 87. Robert Wagner (Ger, Team Wiesenhof Felt)   3.47
 89. Jochen Summer (Aut, Elk Haus)              3.53
 92. Sebastian Lang (Ger, Gerolsteiner)         3.56
 94. Stefan Rucker (Aut, Elk Haus)              4.00
 98. Matthias Russ (Ger, Gerolsteiner)          4.05
101. Christoph Meschenmoser (Ger, Skil)         4.07
102. Markus Eichler (Ger, Unibet.com)           4.07
111. Harald Starzengruber (Aut, Elk Haus)       4.23
112. Gerald Ciolek (Ger, T-Mobile Team)         4.26
123. Andre Greipel (Ger, T-Mobile Team)         4.48
124. Christian Leben (Ger, Team Wiesenhof Felt) 4.49
126. Thomas Ziegler (Ger, T-Mobile Team)        4.52
128. Robert Förster (Ger, Gerolsteiner)         4.52
137. Sebastian Siedler (Ger, Team Milram)       5.14
140. Sven Teutenberg (Ger, Team Volksbank)      5.23
142. Harald Morscher (Aut, Team Volksbank)      5.24
145. Rene Weissinger (Ger, Team Volksbank)      5.29
147. Enrico Poitschke (Ger, Team Milram)        5.33
150. Andreas Klier (Ger, T-Mobile Team)         5.50
152. Werner Riebenbauer (Aut, Team Volksbank)   5.58
153. Philipp Ludescher (Aut, Team Volksbank)    6.00
154. Steffen Radochla (Ger, Team Wiesenhof Felt)6.00
155. Ralf Grabsch (Ger, Team Milram)            6.08
162. Wolfgang Murer (Aut, Elk Haus)             7.02
164. Andre Schulze (Ger, Team Wiesenhof Felt)   7.45

Gesamtwertung

  1. Jens Voigt (Ger, Team CSC)               27.40.26
  2. Levi Leipheimer (USA, Discovery Channel)     1.57
  3. David Lopez Garcia (Esp, Caisse d´Epargne)   2.10
  4. Leonardo Bertagnolli (Ita, Liquigas)         3.05
  5. Robert Gesink (Ned, Rabobank)                3.15
  6. Chris Anker Sørensen (Den, Team CSC)         4.06
  7. Maxime Monfort (Bel, Cofidis)                5.22
  8. Laurens Ten Dam (Ned, Unibet.com)            5.26
  9. Gustav Erik Larsson (Swe, Unibet.com)        6.08
 10. Davide Rebellin (Ita, Gerolsteiner)          6.16
   :
 12. Ronny Scholz (Ger, Gerolsteiner)             6.24
 14. Linus Gerdemann (Ger, T-Mobile Team)         6.50
 15. Christian Pfannberger (Aut, Elk Haus)        6.53
 32. Bernhard Kohl (Aut, Gerolsteiner)            9.06
 36. Matthias Russ (Ger, Gerolsteiner)           10.12
 42. Harald Totschnig (Aut, Elk Haus)            12.49
 46. Paul Martens (Ger, Skil)                    13.37
 53. Grischa Niermann (Ger, Rabobank)            15.55
 73. Erik Zabel (Ger, Team Milram)               20.40
 79. Harald Morscher (Aut, Team Volksbank)       22.46
 80. Rene Weissinger (Ger, Team Volksbank)       22.52
 85. Stefan Rucker (Aut, Elk Haus)               25.12
101. Stefan Denifl (Aut, Elk Haus)               33.23
102. Sebastian Lang (Ger, Gerolsteiner)          33.34
108. Thomas Ziegler (Ger, T-Mobile Team)         35.28
110. Gerald Ciolek (Ger, T-Mobile Team)          35.59
111. Christoph Meschenmoser (Ger, Skil)          36.06
118. Ralf Grabsch (Ger, Team Milram)             39.27
123. Martin Müller (Ger, Team Milram)            41.40
127. Björn Schröder (Ger, Team Milram)           43.30
133. Christian Leben (Ger, Team Wiesenhof Felt)  44.26
135. Philipp Ludescher (Aut, Team Volksbank)     45.33
136. Andre Greipel (Ger, T-Mobile Team)          46.10
138. Robert Förster (Ger, Gerolsteiner)          48.54
139. Harald Starzengruber (Aut, Elk Haus)        49.11
142. Sebastian Siedler (Ger, Team Milram)        49.57
144. Olaf Pollack (Ger, Team Wiesenhof Felt)     51.33
145. Jochen Summer (Aut, Elk Haus)               53.59
146. Wolfgang Murer (Aut, Elk Haus)              54.36
147. Torsten Schmidt (Ger, Team Wiesenhof Felt)  54.56
148. Werner Riebenbauer (Aut, Team Volksbank)    55.31
149. Andreas Klier (Ger, T-Mobile Team)          56.08
152. Markus Eichler (Ger, Unibet.com)            57.27
156. Enrico Poitschke (Ger, Team Milram)       1.00.09
157. Sven Teutenberg (Ger, Team Volksbank)     1.00.18
158. Robert Wagner (Ger, Team Wiesenhof Felt)  1.00.20
162. Steffen Radochla (Ger, Team Wiesenhof)    1.04.12
163. Andre Schulze (Ger, Team Wiesenhof Felt)  1.10.15

Punktewertung:

  1. Erik Zabel (Ger, Team Milram)                  78
  2. Jose Joaquin Rojas Gil (Esp, Caisse d'Epargne) 78
  3. Gerald Ciolek (Ger, T-Mobile Team)             63
  4. Danilo Napolitano (Ita, Lampre)                51
  5. Jens Voigt (Ger, Team CSC)                     50
  6. David Lopez Garcia (Esp, Caisse d'Epargne)     42
  7. Damiano Cunego (Ita, Lampre)                   38
  8. Robert Förster (Ger, Gerolsteiner)             37
  9. Levi Leipheimer (USA, Discovery Channel)       25
 10. Rene Weissinger (Ger, Team Volksbank)          25

Bergwertung:

  1. Niki Terpstra (Ned, Team Milram)               23
  2. David Lopez Garcia (Esp, Caisse d'Epargne)     15
  3. Jens Voigt (Ger, Team CSC)                     12
  4. Robert Gesink (Ned, Rabobank)                  12
  5. Damiano Cunego (Ita, Lampre)                   12
  6. Matej Mugerli (Slo, Liquigas)                   9
  7. Jon Bru Pascal (Esp, Euskaltel)                 9
  8. Matthias Russ (Ger, Gerolsteiner)               8
  9. Christian Leben (Ger, Team Wiesenhof Felt)      8
 10. Laurens Ten Dam (Ned, Unibet.com)               6

Nachwuchswertung:

  1. Robert Gesink (Ned, Rabobank)            27.43.41
  2. Chris Anker Sørensen (Den, Team CSC)         0.51
  3. Maxime Monfort (Bel, Cofidis)                2.07
  4. Amaël Moinard (Fra, Cofidis)                 3.08
  5. Linus Gerdemann (Ger, T-Mobile Team)         3.35
  6. Luis Leon Sanchez Gil (Esp, Caisse d'Epargne)3.52
  7. Thomas Lövkvist (Swe, Française des Jeux)    4.55
  8. Peter Velits (Svk, Team Wiesenhof Felt)      5.03
  9. Florian Stalder (Sui, Team Volksbank)        5.13
 10. Bernhard Kohl (Aut, Gerolsteiner)            5.51
   :
 12. Matthias Russ (Ger, Gerolsteiner)            6.57
 14. Paul Martens (Ger, Skil)                    10.22
 33. Stefan Denifl (Aut, Elk Haus)               30.08
 36. Gerald Ciolek (Ger, T-Mobile Team)          32.44
 37. Christoph Meschenmoser (Ger, Skil)          32.51
 46. Christian Leben (Ger, Team Wiesenhof Felt)  41.11
 48. Philipp Ludescher (Aut, Team Volksbank)     42.28
 49. Andre Greipel (Ger, T-Mobile Team)          42.55
 54. Markus Eichler (Ger, Unibet.com)            54.12
 55. Robert Wagner (Ger, Team Wiesenhof Felt)    57.05

Mannschaftswertung:

  1. Team CSC                                 83.11.40
  2. Discovery Channel                            6.23
  3. Caisse d'Epargne                             6.32
  4. Rabobank                                     7.32
  5. Gerolsteiner                                10.13
  6. Liquigas                                    10.19
  7. Unibet.com                                  12.06
  8. Cofidis                                     13.41
  9. AG2r Prevoyance                             15.14
 10. Lampre-Fondital                             17.59
 11. Predictor-Lotto                             19.09
 12. Elk Haus-Simplon                            20.09
 13. T-Mobile Team                               20.49
 14. Quickstep-Innergetic                        23.08
 15. Euskaltel-Euskadi                           32.02
 16. Saunier Duval-Prodir                        34.43
 17. Credit Agricole                             35.14
 18. Française des Jeux                          36.11
 19. Skil-Shimano                                37.22
 20. Team Volksbank                              42.17
 21. Team Milram                                 54.22
 22. Bouygues Telecom                            58.06
 23. Team Wiesenhof Felt                         59.21