--> -->
18.07.2004 | HSV-Kultmasseur Hermann Rieger feuerte gemeinsam mit Konrad Delius pünktlich um 12 Uhr den Startschuss zur adidas BIKE Transalp Challenge 2004 ab. Knapp 1.000 Teams folgten Biathlonweltcupsiegerin Martina Glagow und Bürgemeister Hermann Salminger in der neutralisierten Startphase durch Mittenwald. Die zahlreichen Zuschauer an der Strecke waren hellauf begeistert. „Ich bin wahnsinnig stolz, heute hier in meiner Heimat den Startschuss zur 7. Transalp geben zu dürfen. Die letzten sechs Jahre war ich ja leider immer in Sachen HSV unterwegs“, so der beliebte Mittenwalder Hermann Rieger vor dem Start.
Die heutige Etappe ist eher ein „Warm-up“ für die austrainierten Teilnehmer mit „nur“ 79,74 km und 2.398 Höhenmetern. Was für andere Mountainbiker schier unmöglich erscheint, ist hier normal — und das jeden Tag.
Tag der Niederländer: Nach einem packendem Zielsprint überquerten der Vorjahressieger Bart Brentjens und sein ebenso niederländischer Teampartner Gerben de Knegt in einer Wahnsinnszeit von 3 Stunden und 22 Minuten mit einem Vorsprung von 2 Sekunden die Ziellinie. Karl Platt und
sein namibischer Teamkamerad Mannie Heymanns verwiesen das tschechisch-österreichische Team Rock Machine Cyklo-Max mit einem Rückstand von 5 Minuten auf den dritten Platz. Als bestes Team der Masters-Kategorie siegte das österreichische Team um Martin Hornegger und Adi Harrer nach 3 Stunden und 39 Minuten vor Walter Platzgummer und Hansi Grasegger. Die schnellsten Damen waren mit 4 Stunden und 14 Minuten die Vorjahressiegerinnen Lesley Tomlinson und Gretchen Reeves aus Kanada vor den deutschen Bikerinnen Kathrin Schwing und Regina Marunde. In der Mixed Kategorie gewann Martina Deubler mit ihrem Partner Markus
Stock in einem spannenden Finale vor Anna Baylis und Jörg Scheiderbauer.