--> -->
29.11.2012 | (rsn) – Die beiden Mountainbiker Nino Schurter und Esther Süss sind die Schweizer Radsportler des Jahres. Bei den Swiss Cycling Awards wurde zum Auftakt des Zürcher Sechstagerennens der 18-jährige Tom Bohli zum besten Nachwuchssportler gewählt. Das Bahn-Team mit Tristan Marguet, Silvan Dillier, Loïc Perizzolo, Cyrille Thièry und Claudio Imho wurde als Mannschaft des Jahres ausgezeichnet.
Schurter war der dominierende Mountainbiker der Saison und gewann sowohl den Gesamt-Weltcup als auch den Weltmeistertitel. Bei den Olympischen Spielen in London sicherte er sich die Silbermedaille. Süss gewann bei den Europameisterschaften Silber im MTB Cross Country und bei den Weltmeisterschaften Bronze im MTB Marathon.