Franzose gibt Comeback im Sky-Trikot
Portal hat Herzrhythmusstörungen auskuriert
Nicolas Portal
Foto: ROTH
20.02.2010 | (rsn) – Nachdem er das gesamte vergangene Jahr wegen Herzproblemen aussetzen musste, kehrt der Franzose Nicolas Portal in dieser Saison wieder in den Radsport zurück. Bei Portal waren Ende 2008 Herzrhythmusstörungen diagnostiziert worden. Der 30-Jährige befolgte den Rat der Ärzte und verzichtete sieben Monate auf jegliches Training. Die lange Ruhephase zahlte sich aus, im Oktober 2009 erhielt Portal von den Ärzten die Erlaubnis, sein Comeback in Angriff zu nehmen.
Zwei Wochen später wechselte er nach vier Jahren bei Caisse d’Epargne zum neuen britischen Sky-Rennstall. Beim GP la Marseillaise und dem Etoile des Besseges bestritt er bereits die ersten Rennen für sein neues Team. „Ich fühle mich wie ein Neoprofi, obwohl ich schon neun Jahre im Peloton dabei bin“, sagte Portal. „Ich weiß, dass ich sehr viel Glück habe. Ein Jahr aus dem Peloton draußen zu sein ist eine sehr lange Zeit. Ich bin sehr aufgeregt und will wieder auf mein altes Niveau zurück, um meinem Team ‚Dankeschön’ zu sagen“, so Portal, der sich in seiner Karriere vor allem als zuverlässiger Helfer einen Namen gemacht hat.
Portals Rückkehr wird einem anderen Franzosen Mut machen. Nicolas Vogondy (Bbox Bouygues Telecom) muss derzeit mit denselben Symptomen pausieren. Der zweifache französische Straßenmeister erhielt von seinem Verband deshalb keine Lizenz. Ob und wann der 32-Jährige in den Radsport zurückkehren wird, steht noch nicht fest.
Mehr Informationen zu diesem Thema
25.02.2010Vogondy darf wieder Rennen fahren(rsn) - Nicolas Vogondy (Bbox Bouygues Telecom) kann nach einer wochenlangen Zwangspause die Saison 2010 in Angriff nehmen. Bei dem zweimaligen französischen Straßenmeister waren im Rahmen einer rou
29.01.2010Französischer Verband verweigert Vogondy die Lizenz(rsn) - Die Französische Radsportverband hat dem zweimaligen Landesmeister Nicolas Vogondy aus gesundheitlichen Gründen die Lizenz verweigert. Beim 32-jährigen Franzosen wurden bei routinemäßigen
Weitere Jedermann-Nachrichten
01.11.2026Thibau macht am Koppenberg das “Nys-Dutzend“ voll (rsn) – Thibau Nys (Baloise – Het Poetsbureau Lions) hat zum Auftakt zur X2O Badkamer Trofee seinen Titel beim Koppenbergcross verteidigt. Der Belgier war in Oudenaarde nach einem spannenden Duell
01.11.2026Souveräne Vorstellung: Brand gewinnt langen Koppenbergcross (rsn) – Lucinda Brand (Baloise – Het Poetsbureau Lions) hat in Oudenaarde den Auftakt zur X2O Badkamer Trofee gewonnen. Die Niederländerin war beim Koppenbergcross nach 53:29 Minuten 53 Sekunden
01.11.2026Keine Chance auf Giro-Wildcard: Bardiani vor dem Aus (rsn) – Der Zweitdivisionär Bardiani – CSF 7 Saber gehört zu den Traditionsteams im Profi-Peloton. Die kommenden Saison könnte aber die letzte des seit 1982 bestehenden Rennstalls sein, wie GrÃ
01.11.2026Keine Vertragsverlängerung bei Unibet: Lafay vor Karriereende (rsn) - In unserem ständig aktualisierten Transferticker informieren wir Sie regelmäßig über Personalien aus der Welt des Radsports. Ob es sich um Teamwechsel, Vertragsverlängerungen oder Rücktr
01.11.2026Denk: “Aus Remco den besten Evenepoel aller Zeiten gemacht“ (rsn) – Nach Sportchef Zak Dempster hat sich nun auch Manager Ralph Denk begeistert über die Saison 2026 gezeigt. “Wir standen bei jeder Grand Tour mit verschiedenen Fahrern auf dem Podium. Von v
01.11.2026Pogacar-Manager kündigt neues Radsport-Projekt an (rsn) - In wenigen Worten auf den Punkt gebracht, deshalb aber nicht weniger interessant: In unserer Rubrik "Kurz gemeldet" fasst die Redaktion von radsport-news.com die Nachrichten aus der Welt des R
31.10.2026Fahrerinnen äußern Bedenken bei Sicherheit und Finanzen (rsn) – Die Organisation Cyclist Alliance hat ihren Bericht zu Situation im Frauen-Peloton veröffentlicht. In der Studie, deren 43-seitiger Bericht auf einer Umfrage von 127 Profi-Fahrerinnen auf
31.10.2026Laing feiert beim Gravel Burn in Südafrika Start-Ziel-Sieg (rsn) – Nele Laing (Canyon – DT Swiss ATR) hat die Gesamtwertung beim Gravel Burn-Etappenrennen in Südafrika gewonnen. Dafür reichte ihr auf der abschließenden 7. Etappe im Shamwari Private Gam
31.10.2026Pogacar gibt ganzes Ausmaß der Verletzungen bekannt (rsn) - Tadej Pogacar (UAE - Emirates - XRG) hat sich bei seinem Sturz auf der 8. Etappe der Vuelta a Espana schwerer verletzt als zunächst angenommen. Das gab der Slowene in einem Interview mit The
31.10.2026Pluimers bleibt AG Insurance bis 2028 treu (rsn) - In unserem ständig aktualisierten Transferticker informieren wir Sie regelmäßig über Personalien aus der Welt des Radsports. Ob es sich um Teamwechsel, Vertragsverlängerungen oder Rücktr
31.10.2026Pogacar gibt weiteren Einblick in Saisonplanung (rsn) – Tadej Pogacar (UAE – Emirates – XRG) hat bei einem virtuellen Community-Treffen der Plattform MyWhoosh über seine anstehende Saison 2027 gesprochen. Dabei hielt er sich für die ganz k
31.10.2026Renntage-König Veistroffer immer noch nicht müde (rsn) - Baptiste Veistroffer (Lotto – Intermarché) kam in seiner ersten Saison als WorldTour-Profi auf 94 Renntage (85 auf UCI-Level). Der Franzose startete bei der Tour Down Under (2.UWT) im Janu