--> -->
20.02.2010 | (rsn) – Nachdem er das gesamte vergangene Jahr wegen Herzproblemen aussetzen musste, kehrt der Franzose Nicolas Portal in dieser Saison wieder in den Radsport zurück. Bei Portal waren Ende 2008 Herzrhythmusstörungen diagnostiziert worden. Der 30-Jährige befolgte den Rat der Ärzte und verzichtete sieben Monate auf jegliches Training. Die lange Ruhephase zahlte sich aus, im Oktober 2009 erhielt Portal von den Ärzten die Erlaubnis, sein Comeback in Angriff zu nehmen.
Zwei Wochen später wechselte er nach vier Jahren bei Caisse d’Epargne zum neuen britischen Sky-Rennstall. Beim GP la Marseillaise und dem Etoile des Besseges bestritt er bereits die ersten Rennen für sein neues Team. „Ich fühle mich wie ein Neoprofi, obwohl ich schon neun Jahre im Peloton dabei bin“, sagte Portal. „Ich weiß, dass ich sehr viel Glück habe. Ein Jahr aus dem Peloton draußen zu sein ist eine sehr lange Zeit. Ich bin sehr aufgeregt und will wieder auf mein altes Niveau zurück, um meinem Team ‚Dankeschön’ zu sagen“, so Portal, der sich in seiner Karriere vor allem als zuverlässiger Helfer einen Namen gemacht hat.
Portals Rückkehr wird einem anderen Franzosen Mut machen. Nicolas Vogondy (Bbox Bouygues Telecom) muss derzeit mit denselben Symptomen pausieren. Der zweifache französische Straßenmeister erhielt von seinem Verband deshalb keine Lizenz. Ob und wann der 32-Jährige in den Radsport zurückkehren wird, steht noch nicht fest.