--> -->
29.06.2010 | 2. Etappe: Sölden - Brixen, 124 Kilometer, 2985 Höhenmeter bergauf
Aufs Dach der Transalp mussten wir gleich zu Beginn der zweiten Etappe: Nach dem Start stellte sich uns das 2509 Meter hohe Timmelsjoch in den Weg. Für einen Flachländer wie mich – ich wohne gleich hinterm Deich in der Nähe von Hamburg – eine ungewohnte Herausforderung. Denn in der Vorbereitung bin ich keinen einzigen Berg gefahren. Aber das beweist, dass Gegenwind auch starke Beine macht...
Nach unserem harten Tag gestern wollten wir es ruhig angehen lassen, und unseren Rhythmus finden. Denn eines ist bei Jedermännern wie Profis gleich: Wer am Berg überzockt, bekommt danach keine Chance mehr, sich zu erholen. Also sind wir mit hoher Trittfrequenz und kleinem Gang langsam dem Timmelsjoch näher gekommen. So konnten wir das erste Mal überhaupt die grandiose Aussicht genießen. Es ist schon der Wahnsinn, was für eine Kulisse dich als Fahrer hier erwartet - sofern die Sonne so strahlt wie heute.
Was unsere Konkurrenten machten, interessierte uns erst mal gar nicht. Hanka und ich hatten vor dem Start darüber gesprochen, ein Gefühl für das Rennen, die langen Anstiege und das Fahren im Team zu bekommen – schließlich ist das hier ihre Premiere.
Das Glücksgefühl, das Timmelsjoch in bester Verfassung erreicht zu haben, hielt sich dann noch etwas länger. Denn was uns beiden richtig Spaß macht, ist das Abfahren. Von 2506 Metern auf der Passhöhe ging es auf 700 Meter hinunter nach St. Leonhard; knapp 30 Kilometer und Dutzende Kurven lagen dazwischen. Das macht ja den Reiz und den Rausch des kontrollierten Downhills aus.
Aber kaum sank die Tachoanzeige unter 50 km/h, mussten wir den zweiten schweren Brocken des Tages erklimmen: den 2094 Meter hohen Jaufenpass. Treten, treten, treten – 20 Kilometer lang, ohne auch nur einzige Pedalumdrehung auszulassen. Man muss die Berge schon lieben, sonst hasst man die Transalp.
Und wir lieben die Berge. Zumindest heute war da so. Also nichts wie rauf... Schon nach den ersten Kehren zum Jaufenpass tauchten die Trikots des führenden Mixed-Teams auf. Genau an der Stelle, an der ich bei meinem ersten Transalp-Sieg mit Malte Urban 2005 attackiert hatte, griffen wir nun an. Aber nicht wie Heißsporne tanzend und schaukelnd auf dem Rad, sondern ganz sachte mit einer Tempoverschärfung. Es gelang uns schnell, einen Abstand herauszufahren. Und beflügelt von unserer Leistung lief es dann wie von selbst.
Locker kletterten wir der Passhöhe entgegen, konnten auf den weiten Serpentinen den Blick nach unten schweifen lassen und dabei beobachten, wie sich ein Lindwurm aus Fahrern hunderte Meter unter uns hochkämpfte. Aber ich möchte nicht vergessen zu erwähnen, dass einige Duos schon hunderte Meter über uns der Passhöhe entgegenstrebten.
In solchen Momenten kann ich die Hobbyfahrer nur zu gut verstehen, deren einzige Passion es ist, Berge zu fahren und Pässe zu erklimmen. Denn die Kulisse hoch oben belohnt – für den harten Kampf, die unglaubliche Überwindung, die schmerzenden Beine und stechende Lunge im Anstieg.
Wenngleich meine Beine und meine Lunge zu diesem Zeitpunkt noch ganz intakt waren – noch. Denn nach einer rasenden Abfahrt verlief die Strecke von Franzensfeste bis ins Ziel nach Brixen noch über ein paar kurze, giftige Anstiege, bei denen ich die Zähne wieder richtig zusammenbeißen musste, um nicht zurückzufallen.
Angekommen in Brixen, genießen wir heute Abend auf der Hotel-Terrasse nicht nur die Führung in der Mixed-Wertung, sondern auch das Alpenglühen der untergehenden Sonne.
Auf dass uns morgen wieder die Waden glühen...
Jens
02.07.2010Transalp-Tagebuch: K.O. für die Weltmeister5. Etappe: Alleghe - Kaltern; 114,5 km, 2656 Hm Heute zählte ich zu den Ersten – zu den Ersten, die ausgestiegen sind. Nach gefühlten 100 Kilometern, die in Wahrheit aber nur 50 Kilometer waren,
01.07.2010Transalp-Tagebuch: Chancenlos trotz Team-Taktik4. Etappe: St. Vigil - Alleghe , 130 km, 3449 Hm bergauf Das Rennen ist gelaufen. Obwohl noch drei Etappen zu fahren sind, haben Hanka und ich kaum mehr eine Chance auf den Sieg. Nach dem heutigen
30.06.2010Transalp-Tagebuch: Schüttelfrost bei Sonnenschein 3. Etappe: Brixen - St. Vigil; 85 Kilometer, 2938 Höhenmeter bergauf Mein Körper ist heute auf die Barrikaden gegangen, und ich bin an meine Grenzen gestoßen. Zwei Kilometer vor der Passhöhe de
28.06.2010Transalp-Tagebuch von Hanka Kupfernagel und Jens SchwedlerHanka Kupfernagel, Cross- und Zeitfahr-Weltmeisterin, und der Masters-Weltmeister im Cross, Jens Schwedler, starten als Mixed-Team bei der Transalp. Vom 27. Juni bis zum 3. Juli 2010 führt das Rennen
16.10.2026Zwei Wochen Indoor-Spaß mit Profi-Begleitung Bei ROUVY, der weltweiten Online-Trainingsplattform, ist das Radfahren auf wirklichkeitsnahen virtuellen Strecken nur ein Aspekt – der andere ist der Anspruch, aus Tausenden von Nutzenden eine echte
07.10.2026UCI Granfondo Tre Valli Varesine: Su e giu, auf und ab... Was für das Team Velolease vor sechs Monaten in Italien begann, sollte nun auch dort, südlich der Alpen enden. So reisten wir vergangenes Wochenende in die Lombardei, nach Varese. Es stand mit dem G
05.10.2026Trainieren wie Topstar Rosa Klöser Die Canyon//SRAM-Fahrerin hat gute Chancen, ihre Blitzkarriere mit dem WM-Titel zu krönen. Begleitet wird sie seit 2024 von den Kölner Trainings-Experten von SCYENCE – und die haben nicht nur Sp
18.09.202616. Auflage des KOTL mit Rekord-Starterfeld Noch einmal schlafen – dann gehört der Attersee wieder ganz den Zeitfahrerinnen und Zeitfahrern. Beim King of the Lake fällt dieses Jahr eine neue Bestmarke: Erstmals gehen 1.600 Athletinnen und
17.09.2026BrezelRace: Team Strassacker besetzt Podium und Top Ten Nach fünf Rennen schon Publikumsliebling: Das schwäbische BrezelRace zog am vergangenen Sonntag knapp 3000 Starter an. Es ging über Klassiker-Terrain, durch die Hügel nördlich von Stuttgart, mit
12.09.2026Ultrakurz-Rennen als Rettung des Straßenradsports? (rsn) - Die Glocken des Salzburger Doms läuten passend zur Siegerehrung des City Hill Climbs, einem innovativen Rennkonzept mitten im Zentrum der Mozartstadt. Herzstück ist der 900 Meter lange Aufst
11.09.2026Team Strassacker: Gemeinsam zum Gesamtsieg Nach dem harten Ötztaler Radmarathon stand für das Team Strassacker nur fünf Tage später die nächste Herausforderung auf dem Programm: Das Drei-Etappen-Rennen Riderman in Bad Dürrheim, schon sei
09.09.2026Sauerland-Rundfahrt: Starkes Heimspiel bei der Premiere Elias Jakobs hat dem Team Velolease bei der Premiere der Sauerland-Rundfahrt einen Podiumsplatz beschert: Der Betzdorfer belegte nach 132 Kilometern und rund 2400 Höhenmetern den dritten Rang. Dahint
04.09.2026Team Velolease: Zum vierten Mal auf dem Stockerl Mehr als 4000 Starter jedes Jahr - der Ötztaler Radmarathon gehört für viele Radsportler/innen zum Höhepunkt der Saison. Für das Team Velolease war die 45. Auflage des Klassikers noch einmal etwa
02.09.2026Team Strassacker: Trotz Verpflegungs-Problemen am Podium 227 Kilometer, 5500 Höhenmeter, vier Pässe - schon die blanken Zahlen des Ötztaler Radmarathons sprechen für sich. Am vergangenen Sonntag stellten sich fünf Jungs des Teams Strassacker - Nils Kes
30.08.2026Der Ötztaler Radmarathon im Livestream (rsn) - Der legendäre Ötztaler Radmarathon live und in voller Länge im Stream: 227 Kilometer und 5500 Höhenmeter erwarten tausende Radfahrer am Sonntag. Vier Alpenpässe müssen überwunden werden
27.08.2026Deutschland-Tour Jedermann: Wieder ganz oben am Treppchen Das Jedermannrennen der Deutschland-Tour gehört fest zur Team-Geschichte des Teams Strassacker - war es doch Anlass für seine Gründung. Nachdem wir dabei im Vorjahr leer ausgingen, sollte in diesem