BIKE Transalp Challenge

Hitzeschlacht am Auener Jöchl

22.07.2004  |  Dies sollte der Tag des Ralph Denk Racing Teams um Karsten Bresser und Martin Kraler werden. Ab dem Start auf der Kurpromenade im malerischen Meran legte Bresser ein mörderisches Tempo bei dem brutalen 25 Kilometer langen Anstieg zum Auener Jöchl vor, dem nur das T-Mobile-Gespann Sahm/Käß und die Träger des adidas Leadertrikots Mannie Heymanns und Karl Platt folgen konnten. Auf der folgenden Abfahrt stoppte aber ein Ast, der einen Schaltwerksabriss bei Martin Kraler verursachte, den Sturmlauf der beiden Profis, die das Rennen als Fünfte beendeten, sich aber nicht enmutigen ließen: „Wir werden wieder attackieren“, so Bresser.
Bei Temperaturen um die 30 Grad verbuchten die Träger des Leadertrikots Karl Platt und Mannie Heymanns dann nach 3:12.28 Stunden Fahrzeit ihren ersten Etappensieg und konnten somit ihren Vorsprung in der Gesamtführung weiter ausbauen. Als Zweite überquerten Stefan Sahm und Jochen Käß die Ziellinie, gefolgt vom Costa-Ricanischen Team La Ruta mit 11 Minuten Rückstand.
Anna Baylis und Jörg Scheiderbauer setzten in der Mixed-Wertung ihren Siegeszug fort und erreichten das Ziel in 3:50.47. Die beiden Schweizer Ehepaare Severin und Dolores Rupp sowie Mario und Seraina Riatsch konnten die verbliebenen Podestplätze besetzen. Die Seriensiegerinnen Kathrin Schwing und Regina Marunde ließen sich auch heute durch die Hitze nicht beirren und dominierten die Damenwertung in souveränen 4:06.20. Mit 14,12 Minuten Rückstand erreichten Gretchen Reeves und Lesley Tomlinson das Ziel, gefolgt vom sehr starken deutschen Team Rebecca Burbach und Simone Otto, die sich auf den dritten Rang der Gesamtwertung vorkämpften.
In der Masters-Wertung schafften Hans Lienhart und Heinz Zörweg den Sprung aufs Treppchen. Mit 4,6 Sekunden Rückstand erreichten die Gesamtführenden Tinker Juarez und Werner Wagner das Ziel, sowie Lokalmatador Walter Platzgummer und Hansi Grasegger in einer Zeit von 3:26:24 Stunden 2,50 Minuten später.
Für den passenden Ausklang nach einem aufregenden Transalp-Tag präsentierte der bekannteste Weinort Südtirols eine ganz besondere Idee: Mit einem eigens gekelterten und ettiketiertem Transalp-Wein kann an dem legendären Mountainbikerennen nun auch in anderer Form teilgenommen werden: nämlich mit einem kräftigen Schluck besten Rotweins.

Weitere Radsportnachrichten

14.11.2026Brand meldet sich nach Niel-Sturz in Merksplas erfolgreich zurück

(rsn) - Lucinda Brand (Baloise – Het Poetsbureau Lions) hat in Merksplas den dritten Lauf der Superprestige gewonnen. Die Niederländerin war zwei Sekunden schneller als ihre Landsfrau Inge van der

14.11.2026Kemna spricht über seinen Dachsturz

(rsn) – Rund drei Wochen nach seinem schweren Sturz von einem Dach sprach Rudi Kemna, Sportlicher Leiter bei Picnic – PostNL und zentrale Figur in der Diskussion um die angebliche Angstkultur im T

14.11.2026Die Radsport-News-Jahresrangliste der Männer 2026

(rsn) - Es ist inzwischen RSN-Tradition. Und auch wenn sich mit Christoph Adamietz der Vater der Idee vor einem Jahr verabschiedet hat, so soll diese fortgesetzt werden: Mit der Radsport-News-Jahresra

14.11.2026Der Benjamin, der Methusalem und eine KT-Aushilfskraft

(rsn) – 130 Fahrer haben sich mit unserem überarbeiteten Punktesystem für die Radsport-News-Jahresrangliste 2026 qualifiziert. Nicht alle können wir in den letzten zwei Monaten des Jahres auch

14.11.2026Rembe Frauen verstärken sich mit vier Talenten

(rsn) - In unserem ständig aktualisierten Transferticker informieren wir Sie regelmäßig über Personalien aus der Welt des Radsports. Ob es sich um Teamwechsel, Vertragsverlängerungen oder Rücktr

14.11.2026Nys präsentiert Europameister-Trikot in Hamme-Zogge

(rsn) - In wenigen Worten auf den Punkt gebracht, deshalb aber nicht weniger interessant: In unserer Rubrik "Kurz gemeldet" fasst die Redaktion von radsport-news.com die Nachrichten aus der Welt des R

14.11.2026Diese WorldTour-Profis sind für 2027 offiziell noch ohne Vertrag

(rsn) – Zwar haben die meisten WorldTour-Profis bereits Planungssicherheit für die kommende Saison, dennoch ist eine nicht unerhebliche Anzahl von Fahrern aus der ersten Liga des Radsports offiziel

13.11.2026Bund fördert die deutsche Tour-Bewerbung 2029

(rsn) - Gute Nachricht für die deutschen Radsportfans. Nach einer Mitteilung des Vereins Grand Départ Allemagne hat der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestages beschlossen, dass der Bund sich i

13.11.2026Zwei Routiniers, ein WT-Aufsteiger und mehrere nationale Sieger

(rsn) – 130 Fahrer haben sich mit unserem überarbeiteten Punktesystem für die Radsport-News-Jahresrangliste 2026 qualifiziert. Nicht alle können wir in den letzten zwei Monaten des Jahres auc

13.11.2026Entscheidung über van Aerts WM-Start fällt erst Ende Dezember

(rsn) – Während bei Mathieu van der Poel (Alpecin – Premier Tech) noch nicht feststeht, ob er überhaupt Crossrennen in diesem Winter bestreiten wird, drehen sich bei seinem Rivalen Wout van Aert

13.11.2026Ohne italienische Erfolgsgaranten: Red Bull Rookies vor Zäsur

(rsn) – Mit 14 Fahrern und damit einem mehr als bisher starten die Rookies von Red Bull – Bora – hansgrohe in ihre dritte Saison. Das ausweislich des UCI-Rankings beste Development-Team des Jahr

13.11.2026Ein Rückkehrer, ein Edelhelfer und ein Afrika-Spezialist

(rsn) – 130 Fahrer haben sich mit unserem überarbeiteten Punktesystem für die Radsport-News-Jahresrangliste 2026 qualifiziert. Nicht alle können wir in den letzten zwei Monaten des Jahres auch

RADRENNEN HEUTE
  • Keine Termine