Aufregung um ein Zitat

Was Kohl der Wiener Zeitung wirklich sagte

Von Pit Weber

27.11.2008  |  (rsn) - Eine angebliche Aussage des geständigen Radprofis Bernhard Kohl machte Donnerstag im Internet und bei den Nachrichtenagenturen die Runde. „Das halbe Feld nimmt CERA“, war der Tour-Dritte vom Internetanbieter „cyclingnews“ zitiert worden.

Radsport News prüfte die österreichische Quelle des englischsprachigen Dienstes nach und fand auf der Website der "Wiener Zeitung" (siehe Link unten) folgenden Absatz:

Vor einem Jahr will der 26-Jährige (Bernhard Kohl, d. Red.) erstmals von Cera gehört haben. Daraufhin habe er das Internet befragt, erfahren, dass es sich dabei um ein EPO-Produkt handle. "Und das kam für mich nicht in Frage", sagt er. Doch die Zeit verging, über Cera wurde im Fahrerfeld mittlerweile ausführlich gesprochen, manche äußerten Vermutungen, "dass wahrscheinlich die Hälfte mit Cera unterwegs ist."

Radsport News konnte aus dem Zitat nicht herauslesen, dass Kohl tatsächlich das halbe Peleton der Einnahme unerlaubter Mittel beschuldigte und fragte bei Siegfried Fröhlich nach, dem Anwalt des Bergspezialisten. Der Partenheimer erklärte, was offensichtlich ist: Kohl hat nur die Vermutungen im Peleton und nicht seine eigene Meinung weitergegeben.

Nach Fröhlichs Intervention nahmen cyclingnews und viele andere Internetportale die Falsch-Interpretation aus dem Netz. Die deutsche Nachrichtenagentur DPA reagierte allerdings nicht. Deshalb steht die Meldung Freitag in vielen Zeitungen. Richtiger wird sie dadurch nicht!

Bemerkenswert ist natürlich, welche Ansichten im Peleton während der Tour 2008 kursierten.