"Antwort auf die Herausforderungen der urbanen Mobilität"

Citybug: e-Roller holt Ispo-Award Gold

Foto zu dem Text "Citybug: e-Roller holt Ispo-Award Gold"
| Foto: JD Components Ltd

27.01.2016  |  Der elektrische Tretroller "Citybug2" wurde am vergangenen Sonntag von der Fach-Jury des "Ispo-Award 2016" in der Kategorie „Products, Hardware, Action“ als "Gold Winner" gekürt. Die Auszeichnung zeigt, dass der clevere e-Scooter die passende Antwort auf die Herausforderungen der urbanen Mobilität darstellt.

Platzmangel und die schwierige städtische Infrastruktur
erfordern neue, intelligente Lösungen für die Fortbewegung. Der effiziente E-Roller "Citybug2" ist eine stylische und handliche Alternative zum Auto, speziell entwickelt für kurze Wege in der Stadt – umweltfreundlich, einfach zu fahren und verbunden mit jeder Menge Spaß.

Zudem bietet er gegenüber dem Fahrrad einen praktischen Vorteil: Wo große Zweiräder zu sperrig, und nur schwer zu sichern sind, wird der "Citybug" einfach zusammengeklappt und mitgenommen. So kann der Elektroroller auch in der Bahn, im Bus oder in der U-Bahn transportiert oder im Kofferraum eines Autos verstaut werden.

Die Roller werden von einem leistungsstarken Nabenmotor
am Hinterrad angetrieben, und erreichen eine maximale Geschwindigkeit von 22 km/h. Ein integrierter Akku ermöglicht dabei Reichweiten bis zu 20 Kilometern. Der Akku kann in weniger als drei Stunden aufgeladen werden.

Das elegante Design und die intuitive Bedienung mittels patentierter "Push&Pull"-Steuerung sorgen dabei für ein entspanntes Fahrgefühl. Zum Losfahren genügt ein leichtes Anschieben mit dem Fuß, zum Beschleunigen wird die Lenkstange nach vorn geschoben.

Nach Erreichen der gewünschten Geschwindigkeit

muss die Lenkstange einfach in der Position gehalten werden. Beim Zurückziehen des Lenkers verlangsamt sich die Fahrt. Sind stärkere Bremsmanöver nötig, verfügt der "Citybug2" über eine Trittbremse am Hinterrad.

Eine Reihe von Sensoren gewährleistet für den Fahrer ein Höchstmaß an Sicherheit. Zudem lässt sich die Maximalgeschwindigkeit auf sechs km/h drosseln.

Der Ispo-Award
Mit dem Ispo-Award zeichnet das international führende Sport-Business-Netzwerk Ispo jedes Jahr die herausragenden Produkte der Sport-Branche aus. Unabhängige Fach-Jurys bewerten nach definierten Kriterien mehrere hundert Einreichungen.

Citybug
ist eine eingetragene Marke der JD Components Ltd aus Taiwan. JD ist der Erfinder des "JD Bug Rollers" von 1999, damals ein weltweiter Verkaufsschlager. Zudem ist das Unternehmen mit seiner Marke "TranzX", die in Europa, den USA und Asien seit fast 30 Jahren vertreten ist, einer der führenden Spezialisten für elektrische Antriebssysteme von Fahrrädern.

Der "Citybug" wird von einem internationalen Team aus Designern und Mobilitätsspezialisten von JD in der Europa-Zentrale in Frankfurt, und der R&D-Gruppe in Taichung (Taiwan) entwickelt.
JD bietet außerdem zahlreiche Service-Leistungen und ein Ersatzteil-Zentrum für seine "Citybug"-Vertriebspartner und Kunden in Europa - das alles von der europäischen Zentrale in Bad Nauheim (bei Frankfurt/ M.) aus.

Weiteres Foto - mit Klick vergrößernWeiteres Foto - mit Klick vergrößernWeiteres Foto - mit Klick vergrößernWeiteres Foto - mit Klick vergrößernWeiteres Foto - mit Klick vergrößern

 
Weitere Informationen

JD Europe Components GmbH
Salinenstraße 52
61231 Bad Nauheim

Fon:
Fax:

E-Mail: info@citybug.com
Internet: www.citybug.com

Weitere Radsport-Markt-Nachrichten

04.09.2026Mit der Online-Trainingsplattform in den Radsport-Herbst

Wenn sich Radsportlerinnen und Radsportler auf den Herbst freuen ... gibt es Neuigkeiten von Rouvy. Die virtuelle Trainingsplattform macht es ihren Nutzenden leicht, die Indoor-Saison zu genießen,

28.08.2026Individuelle Sportbrille mit Sehstärke

Zwei von drei Menschen tragen hier zulande eine Brille – und die bleibt meist auch beim Sport auf der Nase. Spezielle Sportbrillen gibt es zwar schon lange, doch nach wie vor sind sie eher ein Nisch

26.08.2026Das R5 von Sepp Kuss im Dreambuild

(rsn) – Obwohl die World-Tour-Teams bei ihren Straßenrädern zunehmend auf das Aeroad setzen, präsentierte Cervélo, Ausrüster von Visma – Lease a Bike, im vergangenen Jahr ein brandneues Bergr

26.08.2026Thule Epos Park Secure vs. Uebler i21 S-DC

Praxistest: Thule Epos Park Secure vs. Uebler i21 S-DC – zwei hochwertige Fahrradträger für die Anhängerkupplung mit Park-Sensorik im Vergleich. Wer sein wertvolles Rennrad oder Gravelbike fÃ

24.08.2026Per 3D-Druck zur individuellen Radbrille

Ziemlich clever – extrem preiswert: Der österreichische Hersteller Naked Optics hat sich mit der individuell angepassten Sportbrille „The Shyft“ ein sehr interessantes Produkt ausgedacht. Und d

19.08.2026Einsteigerinnen herzlich willkommen!

Die Radbekleidungs-Marke aus London hat einiges dafür getan, Frauen aufs Rennrad zu bekommen. Und dabei geht es nicht nur um von Frauen für Frauen entwickelte und gestaltete Hose und Trikots. Auch w

19.08.2026So entsteht Wout van Aerts Gravel-Racebike

An die Räder der Profis dürfen nur Profis – und so beschränkt sich der road bike channel ausnahmsweise mal aufs Zuschauen. Die Ehre, die Gravel-Rennmaschine des belgischen Superstars aufbauen zu

06.08.2026Große kleine Pumpe mit integrierten Tools

Ein umfassenden Notfallpaket haben die Werkzeug-Spezialisten mit dieser cleveren Kombination geschnürt. Bei der Value Compo steckt alles, was man im Defektfall braucht, in einer Minipumpe mit kompakt

06.08.2026Geschmeidiger Reifen in modernen Breiten

Zur Spezialität des niederländischen Reifenherstellers gehöre Baumwollreifen mit superfeiner Karkasse, die in Sachen Feeling und Fahrkomfort besonders gute Leistungen zeigen. Nun stellt das Unterne

27.07.2026Rabattaktion auf Wahoo

Wer sich nach der Tour de France wieder selbst auf das Rad schwingen möchte und endlich wissen will, wie viele Watt ihm noch auf Tadej Pogacar fehlen, könnte sich ab Montag über einen reduzierten F

20.07.2026Schnürschuh für Spitzenleistungen auf dem Rad

Mit dem Empire SLX II präsentiert Giro einen außergewöhnlich leichten Rennradschuh, der gegenüber seinem direkten Vorgänger weiter optimiert wurde. In mittlerer Größe bringt das elegante Topmod

17.07.2026100 Jahre Erfahrung im Radsport

uvex feiert 2026 sein 100-jähriges Bestehen. Das Unternehmen wurde 1926 gegründet und blickt auf eine lange Geschichte im Radsport zurück – vom einfachen Sturzring der 1960er-Jahre bis zu moderne

JEDERMANN-RENNEN DIESE WOCHE
  • Keine Termine