Zwei Weltmeister auf dem Weg über die Alpen - der fünfte Tag

Transalp-Tagebuch: K.O. für die Weltmeister

Von Hanka Kupfernagel

Foto zu dem Text "Transalp-Tagebuch: K.O. für die Weltmeister"
Da ging´s noch: Hanka am Passo San Pellegrino. Foto: Jeantex-Tour-Transalp

02.07.2010  |  5. Etappe: Alleghe - Kaltern; 114,5 km, 2656 Hm
Heute zählte ich zu den Ersten – zu den Ersten, die ausgestiegen sind. Nach gefühlten 100 Kilometern, die in Wahrheit aber nur 50 Kilometer waren, bin ich an den Straßenrand gefahren und abgestiegen. Ich konnte ganz einfach nicht mehr. Schon zu Beginn des ersten Anstiegs, dem Passo San Pellegrino, konnte ich kaum mehr die Kurbel herumdrücken. Aber irgendwie hatte ich die Hoffnung, dass ich noch die zweite Luft bekomme, und sich der Knoten in meinen Beinen löst.

Aber es wurde nur schlimmer. Die 15-prozentige Steigung auf den letzten drei Kilometern bis zur Passhöhe hat mir dann den Rest gegeben. Bis zur Verpflegungsstation hab ich mich noch durchgequält, weil ich wusste, dass da unser Begleitfahrzeug mitsamt Fahrer steht. Jens ist dann ohne mich die Etappe noch zu Ende gefahren. Im Anschluss haben wir uns gemeinsam auf den Heimweg nach Deutschland gemacht.

Sieben Tage hintereinander Rennen zu fahren, hat mich dann doch ganz schön gestresst. Nach den Deutschen Meisterschaften gleich Tag für Tag die höchsten Pässe der Alpen im Renntempo zu erklimmen, hat meinen Körper ans Limit gebracht. Doch ich hoffe, dass die Strapazen hier auch ihr Gutes haben – nämlich einen positiven Trainingseffekt im Hinblick auf meine nächsten Rennen.

Mental hat mir diese Veranstaltung auf jeden Fall sehr viel gebracht: Am Ende der ersten Etappe hielt ich Weiterfahren für schlicht unmöglich, so kaputt war ich. Als wir dann nach der zweiten Etappe gar das Leader-Trikot tragen durften, war das doch ein echtes Highlight.

Genauso wie die Stimmung und die Motivation der vielen Jedermänner, die mit uns hier jeden Tag am Start waren. Gerade heute habe ich viele nette, kurze Gespräche auf dem Rad geführt, und konnte trotz der müden Beine die schöne Atmosphäre und Kameradschaft bei der Transalp genießen.

Mich beeindruckt es noch immer, mit welchem unbändigen Willen und welcher Härte gegen sich selbst die Hobbbyfahrer hier kämpfen, um das Rennen zu finishen. Respekt – und noch mal viele Grüße an alle Teams. Weiterhin gute Fahrt!

Mein sportlicher Weg führt mich als nächstes zur Thüringen-Rundfahrt, die am 20. Juli in Altenburg startet, und zu den wichtigsten Etappenrennen im Frauen-Rennsport zählt. Bei meinem „Heimspiel“ würde ich gerne eine Etappe gewinnen, und mich mit meinen Leistungen für die Straßen-Weltmeisterschaften in Australien empfehlen.

Aber jetzt brauche ich erst mal Ruhe, viel Ruhe ….
Hanka

Weitere Jedermann-Nachrichten

04.09.2026Team Velolease: Zum vierten Mal auf dem Stockerl

Mehr als 4000 Starter jedes Jahr - der Ötztaler Radmarathon gehört für viele Radsportler/innen zum Höhepunkt der Saison. Für das Team Velolease war die 45. Auflage des Klassikers noch einmal etwa

02.09.2026Team Strassacker: Trotz Verpflegungs-Problemen am Podium

227 Kilometer, 5500 Höhenmeter, vier Pässe - schon die blanken Zahlen des Ötztaler Radmarathons sprechen für sich. Am vergangenen Sonntag stellten sich fünf Jungs des Teams Strassacker - Nils Kes

30.08.2026Der Ötztaler Radmarathon im Livestream

(rsn) - Der legendäre Ötztaler Radmarathon live und in voller Länge im Stream: 227 Kilometer und 5500 Höhenmeter erwarten tausende Radfahrer am Sonntag. Vier Alpenpässe müssen überwunden werden

27.08.2026Deutschland-Tour Jedermann: Wieder ganz oben am Treppchen

Das Jedermannrennen der Deutschland-Tour gehört fest zur Team-Geschichte des Teams Strassacker - war es doch Anlass für seine Gründung. Nachdem wir dabei im Vorjahr leer ausgingen, sollte in diesem

03.08.2026Team Strassacker: Vier Rennen - und viele Erfolge

Seit vielen Jahren zieht es das Team Strassacker traditionell Ende Juli in die "Grüne Hölle" der Eifel. Auf dem legendären Nürburgring starteten die Jungs des Teams dieses Jahr in unterschiedliche

30.07.2026Rad am Ring: Florian Christ triumphiert in der grünen Hölle

Meine Vorgabe als Team-Chef für das Rennen am Nürburgring war eindeutig: Individuelle Ziele werden dem Gesamtsieg untergeordnet. Mit einer klaren Taktik gingen wir ins Rennen, denn das Ziel war: Am

27.07.20263Rides Gravel Winterberg: Zehn Stunden Vollgas auf Schotter

Drei Tage feinste Gravel-Action im Hochsauerland: Das 3Rides-Gravel-Etappen-Rennen lockte viele ambitionierte Radsportler/innen nach Winterberg, so auch das Team Strassacker. Auch wenn die anspruchsvo

07.07.2026Maratona dles Dolomites: Über sieben Pässe musst Du fahr´n...

Die Maratona dles Dolomites zählt seit vielen Jahren zu den prestigeträchtigsten Granfondos in Europa: 138 Kilometer, 4230 Höhenmeter, legendäre Dolomiten-Pässe wie Pordoi, Sella, Grödner Joch,

01.07.2026Granfondo Livigno: Teamwork auf den schönsten Alpenpässen

167 Kilometer, 4300 Höhenmeter und sieben Pässe – nur zwei Wochen nach dem für uns recht erfolgreichen SuperGiro Dolomiti folgte mit dem Granfondo Alé Livigno für neun Fahrer des Team VeloLease

30.06.2026Tour Transalp: Finale furioso am Lago

Die letzte Etappe der Tour Transalp führte uns von Lavarone nach Riva del Garda. Mit 85 Kilometern war sie etwas kürzer als die der vorherigen Tage, hatte mit rund 1850 Höhenmetern aber noch einmal

29.06.2026Gravel Vianden: Mit Knallgas an der Our

(rsn) - Gravel boomt - das sieht man auch in Vianden in Luxemburg: Das UCI Eislek Gravel Race zieht jedes Jahr mehr Starterinnen und Starter an. Am vergangenen Sonntag ging es auf einer 37-km-Runde mi

28.06.2026Tour Transalp: Zwei Zeitfahren auf einer Etappe

Die vorletzte Etappe der Transalp führte uns gestern von Semonzo nach Lavarone. Pünktlich um neun Uhr ging es auf die 126 Kilometer lange Strecke mit fast 2860 Höhenmetern - die mit einem besondere

JEDERMANN-RENNEN DIESE WOCHE
  • Keine Termine