Ausschreibung des ADFC für Übernachtungsführer "Bett & Bike"

12.09.2002  |  Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) Landesverband Hessen e.V. hat vor zwei Jahren den ersten landesweiten Übernachtungsführer „Bett & Bike - Fahrradfreundliche Gastbetriebe in Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland" herausgebracht. Über 570 Beherbergungsbetriebe erfüllen bereits die ADFC-Qualitätskritenen und werben mit einem besonderen Service ihre Fahrradfreundlichkeit. Die große Nachfrage nach diesem Reisebegleiter bei den radelnden Gästen zeigt, dass eine Lücke im fahrradtouristischen Angebot geschlossen wurde. Aufgrund der großen Resonanz wird der ADFC eine erweiterte Auflage von „Bett & Bike" Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland im Frühjahr 2003 mit einer Auflage von 5000 Büchern herausbringen.

Fahrradtouristen interessieren sich für alle Arten von Unterkünften: von der Gemütlichkeit einer netten Pension bis hin zu den Annehmlichkeiten eines gut ausgestatteten Hotels. Die Qualitätsauszeichnung und Aufnahme von Beherbergungsbetrieben in das Verzeichnis „Bett & Bike" erfolgt, wenn bestimmte Mindestkriterien erfüllt werden. Es braucht nicht viel, um auf die Wünsche der radelnden Gäste einzugehen: Perfekt ist das Radlerglück, wenn der Radler auch für nur eine Nacht Quartier erhält und eine Gelegenheit zum Trocknen der nassen Kleidung und Schuhe hat. Rad und Packtaschen möchte der radelnde Gast über Nacht entweder diebstahlsicher abstellen oder in einem Raum verschließen können. Wenn der Radfahrer Werkzeuge gestellt bekommt, um eine dringend notwendige Reparatur durchzuführen, ist ein erholsamer Urlaub gewährleistet. Und morgens ist ein vitamin- und kohlehydrathaltiges Frühstück die Basis für einen guten Start.

Das Verzeichnis ist nur ein Baustein im ADFC-Serviceangebot für fahrradfreundliche Gastbetriebe. Die Betriebe erhalten außerdem ein Zertifikat und eine Plakette, mit der sie auf ihre Radler-Freundlichkeit hinweisen können. Informationsbriefe beraten die Betriebe, inwieweit sie mit Ihrem Angebot noch weitere Schritte auf die radelnden Gäste zugehen können. Die Serviceleistungen umfassen weiterhin eine vielfältige Pressearbeit, Präsentationen auf verschiedenen touristischen Messen sowie die Einbindung in den Internet-Auftritt.

Interessierte Gastbetriebe aus den drei Bundesländern können ab sofort die detaillierten Anmeldeformulare beim ADFC Hessen, Bett a Bike, Eschenheimer Anlage 15, 60318 Frankfurt/M., Email: hessen@bettundbike.de, Fax 069/94410198 anfordern.
Anmeldeschluss ist der 25. September 2002.

Weitere Jedermann-Nachrichten

16.10.2026Zwei Wochen Indoor-Spaß mit Profi-Begleitung

Bei ROUVY, der weltweiten Online-Trainingsplattform, ist das Radfahren auf wirklichkeitsnahen virtuellen Strecken nur ein Aspekt – der andere ist der Anspruch, aus Tausenden von Nutzenden eine echte

07.10.2026UCI Granfondo Tre Valli Varesine: Su e giu, auf und ab...

Was für das Team Velolease vor sechs Monaten in Italien begann, sollte nun auch dort, südlich der Alpen enden. So reisten wir vergangenes Wochenende in die Lombardei, nach Varese. Es stand mit dem G

05.10.2026Trainieren wie Topstar Rosa Klöser

Die Canyon//SRAM-Fahrerin hat gute Chancen, ihre Blitzkarriere mit dem WM-Titel zu krönen. Begleitet wird sie seit 2024 von den Kölner Trainings-Experten von SCYENCE – und die haben nicht nur Sp

18.09.202616. Auflage des KOTL mit Rekord-Starterfeld

Noch einmal schlafen – dann gehört der Attersee wieder ganz den Zeitfahrerinnen und Zeitfahrern. Beim King of the Lake fällt dieses Jahr eine neue Bestmarke: Erstmals gehen 1.600 Athletinnen und

17.09.2026BrezelRace: Team Strassacker besetzt Podium und Top Ten

Nach fünf Rennen schon Publikumsliebling: Das schwäbische BrezelRace zog am vergangenen Sonntag knapp 3000 Starter an. Es ging über Klassiker-Terrain, durch die Hügel nördlich von Stuttgart, mit

12.09.2026Ultrakurz-Rennen als Rettung des Straßenradsports?

(rsn) - Die Glocken des Salzburger Doms läuten passend zur Siegerehrung des City Hill Climbs, einem innovativen Rennkonzept mitten im Zentrum der Mozartstadt. Herzstück ist der 900 Meter lange Aufst

11.09.2026Team Strassacker: Gemeinsam zum Gesamtsieg

Nach dem harten Ötztaler Radmarathon stand für das Team Strassacker nur fünf Tage später die nächste Herausforderung auf dem Programm: Das Drei-Etappen-Rennen Riderman in Bad Dürrheim, schon sei

09.09.2026Sauerland-Rundfahrt: Starkes Heimspiel bei der Premiere

Elias Jakobs hat dem Team Velolease bei der Premiere der Sauerland-Rundfahrt einen Podiumsplatz beschert: Der Betzdorfer belegte nach 132 Kilometern und rund 2400 Höhenmetern den dritten Rang. Dahint

04.09.2026Team Velolease: Zum vierten Mal auf dem Stockerl

Mehr als 4000 Starter jedes Jahr - der Ötztaler Radmarathon gehört für viele Radsportler/innen zum Höhepunkt der Saison. Für das Team Velolease war die 45. Auflage des Klassikers noch einmal etwa

02.09.2026Team Strassacker: Trotz Verpflegungs-Problemen am Podium

227 Kilometer, 5500 Höhenmeter, vier Pässe - schon die blanken Zahlen des Ötztaler Radmarathons sprechen für sich. Am vergangenen Sonntag stellten sich fünf Jungs des Teams Strassacker - Nils Kes

30.08.2026Der Ötztaler Radmarathon im Livestream

(rsn) - Der legendäre Ötztaler Radmarathon live und in voller Länge im Stream: 227 Kilometer und 5500 Höhenmeter erwarten tausende Radfahrer am Sonntag. Vier Alpenpässe müssen überwunden werden

27.08.2026Deutschland-Tour Jedermann: Wieder ganz oben am Treppchen

Das Jedermannrennen der Deutschland-Tour gehört fest zur Team-Geschichte des Teams Strassacker - war es doch Anlass für seine Gründung. Nachdem wir dabei im Vorjahr leer ausgingen, sollte in diesem

JEDERMANN-RENNEN DIESE WOCHE
  • Keine Termine