10 000 Zimmer für Radler in Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland

18.04.2003  |  Das Übernachtungsverzeichnis "Bett & Bike Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland" des Allgemeinen Deutschen Fahrrad?Clubs (ADFC) enthält in der 3. Auflage mehr als 660 Gastbetriebe mit insgesamt fast 10 000 Zimmern, die sich auf die besonderen Bedürfnisse von radelnden Gästen eingestellt haben. Die Auswahl an Betrieben reicht vom qehobenen Sternehotel über den Landgasthof bis zur gemütlichen Pension oder Ferienwohnung, vom Winzerhof bis zum Heuhotel und von der Jugendherberge bis zum Campingplatz, gleichmäßig verteilt über die drei Bundesländer - vor allem entlang der beliebten Radfernwege.

Bei der Auswahl der radIerfreundlichen Betriebe ist Qualität Trumpf: Nur wer die ADFC-Qualitätskriterien erfüllt, erhält vom ADFC eine Urkunde und darf sich mit der "Bett & Bike"-Plakette schmücken. Sie signalisiert: Radler sind hier willkommen. Die Unterkünfte bieten u.a. Radwanderern die Übernachtung auch nur für eine Nacht an, halten ein Radlerfrühstück bereit, verwahren die Fahrräder ihrer Gäste über Nacht in einem verschließbaren Raum, stellen Werkzeug für kleinere Reparaturen zur Verfügung, können mit regionalen Radwanderkarten und Informationen über umweltfreundliche Verkehrsmittel in der Umgebung weiterhelfen.

Mit dem Buch "Bett & Bike" hat der radelnde Gast die Möglichkeit seinen Wünschen und Ansprüchen entsprechend den richtigen Gastgeber zu finden. Zu jedem Betrieb findet man ausführliche Informationen für die Reiseplanung und ein Foto. Ergänzende Tipps rund um Fahrrad und Urlaub sowie Übersichtskarten über die Radfernwege und einen ausführlichen Kartenteil mit der Verteilung der Gastbetriebe machen den Führer zu einem unentbehrlichen Begleiter für Radtouren.

"Bett & Bike - Fahrradfreundliche Gastbetriebe in Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland, 3. Aufl. 2003, 232 Seiten kann für € 6,50 (zzgl. 3 € Versandkosten) beim ADFC Shop, Grünenstraße 8-9, 28199 Bremen, Fax: 0421/3463960, email: adfc-shop@adfc.de bestellt oder im Buchhandel erworben werden. Auch die Verbraucherzentrale in Hessen empfiehlt das Buch und vertreibt es in ihren 11 Beratungsstellen. Weitere Informationen über das Bett & Bike-Projekt in ganz Deutschland, auch für interessierte Unterkunftsbetriebe, gibt es im Internet unter www.bettundbike.de oder unter der Telefonnummer 069/944 101 97.