Tagebuch Team Bürstner Dümo Cycling - 7. Etappe: Rovereto - Arco - 77 km, 2075 hm
Tour Transalp: Bedauern und Erleichterung...
Von Frank Neff
| Foto: Team Bürstner Dümo Cycling
06.07.2014 | Ein Gefühl von Bedauern und Erleichterung: die letzte Etappe... Wir wussten, dass sie noch einmal ganz schwer werden würde, mit 2074 hm auf nur 77 km. Das sagt doch alles. Ein echter Brocken! Trotzdem ist es ein anderer Morgen vor dem Start. Man weiß, es ist der letzte Abschnitt, noch drei dieser schweren Berge. Man wird es schaffen, denn man hat das Ziel vor Augen.
Die Müdigkeit am Morgen spürt man nicht mehr. Nach einer Woche Radrennen über die Alpen weiß man langsam, was man zu tun hat. Und trotzdem: Es waren noch einmal drei hammerharte Anstiege am Programm - wenn auch keiner über 1200 m hoch.
Der zweite Übergang mit dem schönen Namen Passo Santa Barbara hatte eine wirklich brutale Rampe über drei Kilometer mit 18 Prozent Steigung - im Schnitt! Doch Absteigen kommt nicht in Frage: Wir schieben jetzt doch nicht mehr, so kurz vor dem Ziel? Wenn ich ehrlich bin, war ich aber ganz knapp davor: Mit insgesamt 18 000 hm in den Beinen eine echte Versuchung.
Dann kommt das Ziel näher. Erst langsam, dann immer realer - und plötzlich fährst du nach 821 km über 19 Pässe und 19 318 hm am Ortsschild "Arco" vorbei. Und kurze Zeit später, das letzte Mal, an den bunten Werbebannern vorbei ins Ziel.
In dem Moment ist alles vergessen - die Quälerei am letzten Anstieg der Etappe genauso wie die Strapazen und die Müdigkeit der Tage zuvor. Übrig bleibt nur noch ein großes Glücksgefühl. Alles ist gut...
Das Ziel von Carsten und mir war es, heute unseren 26. Gesamtrang zu verteidigen. Nino und Micha könnten vielleicht noch etwas gut machen, doch bei "nur" 77 km war es kaum noch möglich, viel Zeit herauszuholen.
So war es dann auch im heutigen Tages-Ergebnis zu lesen: Nino und Micha sind als 21., und wir als 42. Team über die Linie gerollt. Damit stand unsere 26. Gesamtrang fest - und darauf sind wir jetzt wirklich stolz!
Jetzt kommt noch bisschen Urlaub, und dann geht es in zwei Tagen ab nach Hause. Die zweite Saison-Hälfte im German Cycling Cup wartet. Schön war es bei der Transalp...
Wer weiß, vielleicht sind wir ja im nächsten Jahr wieder mit dabei...
Sport frei,
euer Frank
Team Bürstner-Dümo-Cycling
Der Autor Frank Neff ist Fahrer und Team-Chef von Bürstner-Dümo-Cycling, sowie Mit-Gründer der Vorgänger-Mannschaft "Team Graakjaer"
Mehr Informationen zu diesem Thema
07.07.2014Tour Transalp: ein surreales HobbyEin Kurzurlaub mit dem Wohnmobil in den Alpen? Nebenbei ein bisschen Unterstützung für ein paar Hobby-Radfahrer bei ihren täglichen Touren? Kein Problem - klingt günstig und machbar. Wer wie ich m
05.07.2014Tour Transalp: Hunger!Als ich heute Morgen unseren Betreuer Jens das Frühstück vorbereiten hörte, wusste ich, dass es sechs Uhr sein muss, und ich wohl bald aufstehen muss. Mein Körper fühlt sich nur noch müde und au
04.07.2014Tour Transalp: der "Acker-mann"-TagNach den Strapazen von gestern wäre ich heute morgen am liebsten liegen geblieben. Meine Team-Kollegen saßen schon alle am Frühstückstisch, und ich lag noch immer im Bett. Kurz nach sieben habe ic
03.07.2014Tour Transalp: nass, kalt, königlich?Die letzten drei Tagesabschnitte waren alle schwer, aber nur der heutige wird "die Königs-Etappe" genannt: Knapp 155 km und fast 3500 hm stehen im Roadbook für unseren Ritt. Und es war bereits um ac
02.07.2014Tour Transalp: Viel zu schön für ein RennenDie heutige dritte Etappe wurde pünktlich um neun Uhr auf dem historischen Domplatz von Brixen gestartet. Zehn Kilometer nahmen wir neutralisiert hinter dem Führungsfahrzeug unter die Räder, dann g
30.06.2014Tour Transalp: zwei kalte Pässe genossenHeute morgen wurde die zweite Etappe der Transalp bereits um neun Uhr gestartet, und wir mussten schon um halb sieben aufstehen. Immerhin: Das Wetter sah etwas besser aus; die letzten Regenwolken ware
29.06.2014Tour Transalp: "Endlich geht´s los..." Heute ging es endlich los. Monatelanges Training - jetzt gilt es: Vier Jungs von Bürstner-Dümo-Cycling wagen das Abenteuer über die Alpen. Nach der durchweg verregneten und saukalten Austragung aus
Weitere Jedermann-Nachrichten
16.10.2026Zwei Wochen Indoor-Spaß mit Profi-Begleitung Bei ROUVY, der weltweiten Online-Trainingsplattform, ist das Radfahren auf wirklichkeitsnahen virtuellen Strecken nur ein Aspekt – der andere ist der Anspruch, aus Tausenden von Nutzenden eine echte
07.10.2026UCI Granfondo Tre Valli Varesine: Su e giu, auf und ab... Was für das Team Velolease vor sechs Monaten in Italien begann, sollte nun auch dort, südlich der Alpen enden. So reisten wir vergangenes Wochenende in die Lombardei, nach Varese. Es stand mit dem G
05.10.2026Trainieren wie Topstar Rosa Klöser Die Canyon//SRAM-Fahrerin hat gute Chancen, ihre Blitzkarriere mit dem WM-Titel zu krönen. Begleitet wird sie seit 2024 von den Kölner Trainings-Experten von SCYENCE – und die haben nicht nur Sp
18.09.202616. Auflage des KOTL mit Rekord-Starterfeld Noch einmal schlafen – dann gehört der Attersee wieder ganz den Zeitfahrerinnen und Zeitfahrern. Beim King of the Lake fällt dieses Jahr eine neue Bestmarke: Erstmals gehen 1.600 Athletinnen und
17.09.2026BrezelRace: Team Strassacker besetzt Podium und Top Ten Nach fünf Rennen schon Publikumsliebling: Das schwäbische BrezelRace zog am vergangenen Sonntag knapp 3000 Starter an. Es ging über Klassiker-Terrain, durch die Hügel nördlich von Stuttgart, mit
12.09.2026Ultrakurz-Rennen als Rettung des Straßenradsports? (rsn) - Die Glocken des Salzburger Doms läuten passend zur Siegerehrung des City Hill Climbs, einem innovativen Rennkonzept mitten im Zentrum der Mozartstadt. Herzstück ist der 900 Meter lange Aufst
11.09.2026Team Strassacker: Gemeinsam zum Gesamtsieg Nach dem harten Ötztaler Radmarathon stand für das Team Strassacker nur fünf Tage später die nächste Herausforderung auf dem Programm: Das Drei-Etappen-Rennen Riderman in Bad Dürrheim, schon sei
09.09.2026Sauerland-Rundfahrt: Starkes Heimspiel bei der Premiere Elias Jakobs hat dem Team Velolease bei der Premiere der Sauerland-Rundfahrt einen Podiumsplatz beschert: Der Betzdorfer belegte nach 132 Kilometern und rund 2400 Höhenmetern den dritten Rang. Dahint
04.09.2026Team Velolease: Zum vierten Mal auf dem Stockerl Mehr als 4000 Starter jedes Jahr - der Ötztaler Radmarathon gehört für viele Radsportler/innen zum Höhepunkt der Saison. Für das Team Velolease war die 45. Auflage des Klassikers noch einmal etwa
02.09.2026Team Strassacker: Trotz Verpflegungs-Problemen am Podium 227 Kilometer, 5500 Höhenmeter, vier Pässe - schon die blanken Zahlen des Ötztaler Radmarathons sprechen für sich. Am vergangenen Sonntag stellten sich fünf Jungs des Teams Strassacker - Nils Kes
30.08.2026Der Ötztaler Radmarathon im Livestream (rsn) - Der legendäre Ötztaler Radmarathon live und in voller Länge im Stream: 227 Kilometer und 5500 Höhenmeter erwarten tausende Radfahrer am Sonntag. Vier Alpenpässe müssen überwunden werden
27.08.2026Deutschland-Tour Jedermann: Wieder ganz oben am Treppchen Das Jedermannrennen der Deutschland-Tour gehört fest zur Team-Geschichte des Teams Strassacker - war es doch Anlass für seine Gründung. Nachdem wir dabei im Vorjahr leer ausgingen, sollte in diesem