Ein einzigartiges Fahrrad wird online versteigert - für Betroffene des Tsunami

Battaglin: "Fukushima 131" für Japan

Foto: Battaglin

26.05.2011 | Das "Fukushima 131" ist ein einzigartiges Rad, geboren aus der kreativen Vereinigung zweier Talente aus dem norditalienischen Städtchen Marostica: Die explosive Inspiration des Künstlers Marco Chiurato, und die Technologie-Erfahrung von Ex-Rennrad-Champion Giovanni Battaglin. Sie hatten gemeinsam den Wunsch, etwas Konkretes und gleichzeitig Symbolisches für die Menschen in Japan zu tun, die vom Tsunami und der Radioaktivität betroffen sind.

Dank der Zusammenarbeit mit dem Unternehmen "Euromobil", das diese humanitäre Aktion unterstützt hat, indem sie das Rad-Kunstwerk im „Salone Internazionale del Mobile di Milano 2011“ ausgestellt hat, ist es uns möglich, das "Fukushima 131" nun zu versteigern, und so finanzielle Hilfe für japanische Tsumnami-Opfer zu leisten.

Neben dem Geldbetrag hat die Initiative das Ziel, die Öffentlichkeit in Bezug auf die Konsequenzen, die Japan durch die Umweltkatastrophe, insbesondere in Bezug auf die Kinder, noch zu tragen haben wird, zu sensibilisieren.

Die Beschreibung des Kunstwerks
Der rote Kreis an der Basis stellt die japanische Flagge, aber auch, metaphorisch gesehen, das verwüstete Gebiet und den Schmerz der Menschen dar, die durch den Tsunami betroffen sind. Der gleiche rote Punkt ist sichtbar auf dem Rahmen des Rennrads, verformt durch eine hohe Kraft, wie die der Natur.

Das Rennrad hat die Nummer des „Jod 131“, die radioaktive Bedrohung für die Bevölkerung von Japan - eine Warnung auch für die ganze Menschheit.

Das "Fukushima 131" trägt keine Logos, nur den roten Punkt und die Unterschriften von Giovanni Battaglin und Marco Chiurato.

Die Wohltätigkeits-Versteigerung findet auf der Seite von Battaglin Cicli statt, unter dem Link (auch deutsch; nach unten scrollen):
http://www.battaglin.it/azienda/asta_benefica_Fukushima131.jsp